Es ist ein klarer Januarmorgen, in der oberbayerischen Kälte glitzert der zugefrorene Spitzingsee. Doch das winterliche Idyll wird von einem grausigen Fund zerstört: Unter dem Eis schwimmt die Leiche eines 15-jährigen Mädchens. Sie wurde durch einen Stich ins Herz getötet und trägt ein goldenes Brokatkleid. Als in ihrem Mund eine Plakette mit einer eingravierten Eins entdeckt wird, ahnen Kommissar Wallner und sein urbayerischer Kollege Kreuthner: Das ist erst der Anfang einer grauenhaften Mordserie.