e-Ausleihe. Languages Titles

Sie möchten so sprechen können Sie Ihr Lieblingshörbuchsprecher, Lieblingssynchronsprecher oder der  ...

Wenigstens viermal in der Weltgeschichte wurde die Schrift neu erfunden: in Ägypten, Mesopotamien, C ...

Ist bei Ihnen die Zeichensetzung eher Gefühlssache? Sind Sie manchmal unsicher, wo ein Komma stehen  ...

Regen Sie sich über manche Wörter immer wieder auf? Fragen Sie sich, warum "mega" plötzlich ein eige ...

Die tschechisch-deutsch-österreichischen Beziehungen haben eine wechselvolle Geschichte. Sie ist gep ...

Wieso schreibt man heute noch mit der Hand? Ist von Hand Getipptes eigentlich auch handgeschrieben?  ...

Wie gelingt deutschen Muttersprachlern die korrekte Aussprache polnischer Eigennamen? Besondere Rele ...

Kennern der russischen Exilliteratur mag ein Vergleich von Anatolij Štejger (1907-1944) und Vladimir ...

Alexander D. Shveitser (1923-2002) war einer der ersten Simultandolmetscher der Sowjetunion. Als sol ...

Linguistische Forschung ist heute in weiten Teilen ohne den Einsatz von Computertechnik kaum mehr vo ...

1. Warum ein Buch zu diesem Thema?Bisher ging man bei der Erforschung der ›Kaffeehausliteratur‹ stet ...

Lewis Carrolls Alice-Bücher gehören zu den Klassikern der Kinderliteratur. Die Nonsense-Erzählungen  ...

Es gibt eine Vorgeschichte des Ehebruchromans, der in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zu ein ...

Wir interpretieren nicht nur Texte und haben dafür eine besondere „hermeneutische Kunst“ (Schleierma ...

Seit 800 Jahren zweifeln europäische Dichter an der Identität des Ichs: Schon Wolframs "Parzival" is ...

Ein Menschheitstraum scheint sich zu erfüllen: Die Übersetzungsmaschine verheißt, die babylonische S ...

Translate beeinflussen den Ausgangstext. Die translationstheoretische und translationspraktische Rel ...

Migrationsliteratur: Mit diesem Schlagwort wurden llija Trojanows Die Welt ist groß und Rettung laue ...

Die Hagiographie des Gottes Nezha gehört zu den bekanntesten Episoden der chinesischen Erzählliterat ...

Zwei Herausforderungen prägen die Dolmetschwissenschaft: die Komplexitat des Dolmetschens und damit  ...